リラクゼーションとマッサージは違うの???

リラクゼーションとは。。。

英:relaxation(リラクセーション)　緊張を緩めること、精神的平衡を取り戻すこと、くつろぎ、息抜きなどを意味する英語である。セに濁音のあるリラクゼーションはいわゆる和製英語である。

引用『ウィキペディア(Wikipedia)』より

よくマッサージ60分コースでお願いしますと言われることがあります(^-^)

当サロンではマッサージではなく、なぜボディートリートメントとメニューに載せているのか?

本来!?「マッサージ」ができるのは医師の指示なくできるのは、あん摩マッサージ指圧師だけです。

あはき法というので定められています。

マッサージは身体を押したり、もんだり、さすったりしてお客様の訴える症状の暖和や治療を目的として行います

勿論、国家資格が必要です。

一方、当サロンはリラクゼーションサロンです。

「癒し」を提供するために足湯や手技、高濃度酸素オイル、アロマの香りなどを使用し、身体をさすったします。

心や身体をリラックス状態に持っていくことを目的としています。

なので提供メニューもマッサージではなくボディートリートメントと記載しております。

トリートメントと言ったら髪のお手入れを連想するかもしれませんが(笑)

調べたら下記のように出てきました!!

(大辞林 第三版の解説 トリートメント【treatment】 （ 名 ） スル 手入れすること。手当てすること。特に、髪の手入れ。)

ボディーも手入れをして欲しい♡

手を当てる手当てで癒されて欲しい♡との思いからのボディートリートメントとしました。

ですが、リラックスすると、身体の構造、もともと備わっている力によって施術後はスッキリした、身体が軽くなった、ぐっすり眠れた、肩や腰が楽になったと言われるお客様もおります。

リラクゼーションは治療ではありませんが、心や身体に余裕ができると自分も楽になり、大切な周りの方との接し方などにも余裕が出来ると感じています。

自分も癒され、周りも癒される♡

是非一度、癒しのリラクゼーションを体験ください(^o^)/

メニュー 

 ボディートリートメント 

 ☆60分　　　　5,000円 

 ☆90分　　　　7,500円 

 フェイシャル美顔器使用 

 ☆60分　　　　5,000円 

 お申込はコチラから